Shiimii – um piquenique no cemitério
Como é passar um dia agradável, em família, comendo e brincando … em frente ao túmulo? Conheça o shiimii, uma tradição de Okinawa pouco conhecida no Brasil.
Como é passar um dia agradável, em família, comendo e brincando … em frente ao túmulo? Conheça o shiimii, uma tradição de Okinawa pouco conhecida no Brasil.
Você sabia que em Okinawa existe uma data voltada para a purificação e proteção das meninas? É o Hamauri, que tem origem numa lenda em que uma moça que engravida de uma serpente.
Por muito tempo, as mulheres de Okinawa tiveram o costume de fazer tatuagens em suas mãos, com significados diversos. A figura da obá de hajichi, que já foi comum um dia, hoje se resume a fotos e escassas informações.
Perder um ente querido é sempre difícil. Em meio a dor, lidar com as missas e rituais me fez pensar sobre o que elas significaram para mim e para minha família.
O shiisaa é um símbolo de Okinawa. É o leão que protege as casas contra todos os males. Mas, antigamente, a função deles era proteger vilarejos inteiros contra incêndios. Que tal percorrer o bairro de Kiyuna (Ginowan) e procurar seus 7 shiisaa protetores?
Ontem, dia 28, foi o Ūkui – o último dia do Obon. (Já escrevi sobre o Obon em julho – leia aqui). Em Okinawa, o ponto alto do Obon para muitas pessoas é o eisá – dança com tambores, executada energicamente pelos jovens (que aqui no Brasil chamamos de “taikô”).
Ontem, dia 15 de julho, foi o último dia do Obon. Nessa data, nossos antepassados vêm nos visitar, ficando 3 dias entre nós. Acendemos senkō e colocamos comida no butsudan.